末日巡逻队第一季：第11集：父爱沉浮与鳄鱼复仇记
简从混沌中苏醒，一改往日作风，主动召集会议商讨寻找首席的下落。她迫切想弄明白，为何首席当年要将她托付给末日巡逻队那帮“老家伙”。然而会议现场却一片混乱——克里夫抱着被砸坏的电视机，喋喋不休地念叨着女儿克拉拉；丽塔则紧握一本从丹尼街带回的老漫画，坚称广告页上缺失的“神力肌肉男”弗莱克斯的图片是找到首席的关键线索。
原来电视刚刚报道了邦普遭巨型短吻鳄袭击身亡的消息，主持人误将克拉拉称作邦普的女儿，让克里夫怒火中烧。等不及会议结束，他便拉着丽塔，借助飞掠的能力瞬间传送至佛罗里达——邦普经营的酒吧正在举行追思会，克拉拉一定在那里。
与此同时，维克多发现自己身体的机械比例竟在一周内从41%暴涨至63%。他忍痛割开手臂，发现体内正诡异滋生着不明机械零件。还没来得及深究，就被简拉去追查“弗莱克斯的妻子”德洛丽丝的下落。殊不知这竟是常态保护局设下的陷阱——维克多惨遭俘虏，被关进蚂蚁农场，直面宿敌达伦·琼斯。
而在佛罗里达的酒吧里，克里夫终于见到了女儿克拉拉。听着她深情追忆邦普的点点滴滴，甚至将生父留下的金表赠予了邦普，克里夫内心五味杂陈。他毅然闯入沼泽寻找那条名为“弗朗西斯”的鳄鱼，誓要夺回金表、证明自己才是真正的英雄。
历经波折，克里夫成功从鳄鱼腹中取回金表，却最终选择将它默默放在酒吧柜台，黯然离去。他忽然明白：英雄之名，不属于缺席三十年的生父，而属于那个真正陪伴女儿长大的人。
暗潮仍在涌动：维克多被困，简独自迎战，而每个人与自我、与过往的和解，才刚刚开始。